A bilingual collection of poems in which the renowned Mexican American poet celebrates winter in San Francisco and the mountains of Northern California.

A collection of poems in Spanish and English about childhood, place, and identity.

A bilingual collection of humorous and serious poems about family, nature, and celebrations by a renowned Mexican American poet.

Poems celebrating Hispanic culture are the focus of this collection. Liberal sprinkling of Spanish words and phrases with some poems translated from one language to another make this an ideal anthology for both the English class and the bilingual ESL classroom. Topics for poems extend from hot dogs to learning English to the revolution in Nicaragua. What all of the selections have in common is the adolescent experience at the core of the poem.