Catalog Search Results
1) Intimacies
Author
Pub. Date
2021.
Language
English
Description
"An interpreter has come to The Hague to escape New York and work at the International Court. A woman of many languages and identities, she is looking for a place to finally call home. She's drawn into simmering personal dramas: her lover, Adriaan, is separated from his wife but still entangled in his marriage. Her friend Jana witnesses a seemingly random act of violence, a crime the interpreter becomes increasingly obsessed with as she befriends...
Author
Series
Language
English
Description
Meet Our Hero ...Gareth St. Clair is in a bind. His father, who detests him, is determined to beggar the St. Clair estates and ruin his inheritance. Gareth's sole bequest is an old family diary, which may or may not contain the secrets of his past .. and the key to his future. The problem is -- it's written in Italian, of which Gareth speaks not a word. Meet Our Heroine ...All the ton agreed: there was no one quite like Hyacinth Bridgerton. She's...
Author
Pub. Date
2022.
Language
English
Formats
Description
Lydia works as translator for the Logi cultural attaché to Earth. They work well together, even if the act of translating his thoughts into English makes her somewhat wobbly on her feet. She's not the agency's best translator, but what else is she going to do? She has no qualifications, and no discernible talent in any other field. So when tragedy strikes, and Lydia finds herself at the center of an intergalactic incident, her future employment prospects...
Author
Pub. Date
2014.
Language
English
Formats
Description
"It's the rule--always watch your fives and twenty-fives. When a convoy halts to investigate a possible roadside bomb, stay in the vehicle and scan five meters in every direction. A bomb inside five meters cuts through the armor, killing everyone in the truck. Once clear, get out and sweep twenty-five meters. A bomb inside twenty-five meters kills the dismounted scouts investigating the road ahead. Fives and twenty-fives mark the measure of a marine's...
Author
Language
English
Description
Full of politics, heart, and the sort of suspense that nobody in the world does better, The Mission Song turns John Le Carre's laser eye for the complexity of the modern world on turmoil and conspiracy in Africa.
Abandoned by both his Irish father and Congolese mother, Bruno Salvador has long looked for someone to guide his life. He has found it in Mr. Anderson of British Intelligence. Bruno's African upbringing, and fluency in numerous...
Abandoned by both his Irish father and Congolese mother, Bruno Salvador has long looked for someone to guide his life. He has found it in Mr. Anderson of British Intelligence. Bruno's African upbringing, and fluency in numerous...
Author
Pub. Date
2023.
Language
English
Formats
Description
"Thanks to a nomadic childhood, Revelle Lee is fluent in ten languages, which she puts to use at crime scenes and in courtrooms across London. When one of her cases involves a murder victim she knew slightly, Revelle fears she's seeing a miscarriage of justice play out. Putting career at risk, she deliberately mistranslates a Polish man's alibi to put his accused friend behind bars, even though he insists he's innocent. Revelle thinks she's gotten...
Author
Series
Language
English
Description
Lydia Pallas, a translator for the U.S. Navy, is hired by Alexander Banebridge, or "Bane, " a man who equally attracts and aggravates her, to translate a seemingly innocuous collection of European documents, and finds herself in the middle of a secret war against some of the most dangerous criminals on the East Coast.
Author
Language
English
Description
1807: A baby is discovered floating in a basket along the canals of Venice; a guild of artisans take him in and teach him their trades. Sebastien Trovato wrestles with questions of his origins, but it isn't until a woman washes ashore on his lagoon island that answers emerge. 1904: On an assignment to translate a rare book, Daniel Goodman hopes to redeem a past laden with regrets. Instead he finds himself embroiled in a web of secrets carefully kept...
11) Melmoth: a novel
Author
Pub. Date
2018.
Language
English
Description
"It has been years since Helen Franklin left England. In Prague, working as a translator, she has found a home of sorts--or, at least, refuge. That changes when her friend Karel discovers a mysterious letter in the library, a strange confession and a curious warning that speaks of Melmoth the Witness, a dark legend found in obscure fairy tales and antique village lore. As such superstition has it, Melmoth travels through the ages, dooming those she...
Author
Publisher
Counterpoint
Pub. Date
[2018]
Physical Desc
290 pages ; 24 cm
Language
English
Description
A squatter in a Berlin apartment a year after the end of World War II meets two soldiers who change her life forever and follows the trio's entwined lives from Berlin to Manhattan, Los Angeles and Morocco over the next 60 years.
15) The translator
Author
Publisher
Pegasus Books
Pub. Date
2013.
Language
English
Formats
Description
After an accident, renowned translator Hanne Schubert loses the ability to speak her native language. Speaking only Japanese, she leaves for Japan where she is forced to reexamine her life, including her estranged relationship with her daughter, after a Japanese novelist accuses her of sabotaging his work.
16) Not for sale
Author
Series
Publisher
Mills & Boon/Harlequin
Pub. Date
2011.
Edition
Large print edition.
Physical Desc
283 pages (large print) ; 22 cm.
Language
English
Description
Lucas Vieira needs a translator to seal a high-profile business deal, and also a woman to pose as his girlfriend to fend off a colleague's overeager wife-so why not kill two birds with one stone? Linguist Caroline Hamilton jumps at the chance to earn some decent money. But when she meets her client, she realizes she may be out of her league. The powerful Brazilian seems to be interested in more than just her brains ... Is the price of this passion...
17) The interpreter
Publisher
Universal Home Video
Pub. Date
2005.
Edition
Widescreen version.
Physical Desc
1 DVD (129 min.) : sound, color ; 4 3/4 in.
Language
English
Description
In one of the hidden corridors of power at UN headquarters, translator Silvia Broome overhears a potentially explosive secret about a planned assassination attempt. But when federal agent Tobin Keller investigates her claim, is she a victim or a suspect?
Author
Publisher
Orbit
Pub. Date
2021.
Language
English
Formats
Description
"Ven was once a holy man, a keeper of ancient archives. It was his duty to interpret archaic texts, sorting useful knowledge from the heretical ideas of the Burning Age--a time of excess and climate disaster. For in Ven's world, such material must be closely guarded so that the ills that led to that cataclysmic era can never be repeated. But when the revolutionary Brotherhood approaches Ven, pressuring him to translate stolen writings that threaten...
Author
Language
English
Formats
Description
To keep herself occupied after recently losing her sight, Zinaida begins a diary in the summer of 1888. When a family rents a guesthouse on her family's estate, Zinaida meets and befriends Anton, the middle son, who is a doctor and a writer. As the summer progresses, Zinaida's diary becomes an intimate, introspective narrative of her singular relationship with Anton. More than a century later, Katya Kendall discovers Zinaida's diary, and in a last...
Author
Publisher
Princeton University Press
Pub. Date
2022.
Physical Desc
x, 198 pages ; 23 cm
Language
English
Description
"In 2016, the novelist Jhumpa Lahiri published In Other Words, the story of her quest to learn Italian, which involved moving with her family to Italy to immerse herself fully in her adopted language. The book builds on that account through eight essays that reflect her early career as a translator. One essay uses her teaching of the Echo and Narcissus myth to reflect on the meaning of translation; another describes her decision to translate her own...
Interlibrary loan through ILLiad
Didn't find what you need? Items not owned by Knox County Public Library can be requested from other libraries to be delivered to your pickup location.
Suggest a purchase
If it is too new for interlibrary loan (6 months), you can place a suggestion with us. Suggest a Purchase