Chirri & Chirra

While on their bicycles, sisters Chirri and Chirra notice that the meadow in front of their house has grown, and cycle into the long grass to discover such activity as bees making honey and flower chafers making mixed-leaf juice.

"Behind a hole in their basement wall, Chirri and Chirra discover a network of tunnels. Join them as they visit moles, discover caves full of glowing flowers, poke at the roots of growing plants, traverse a subterranean lake, and spend the night with a family of badgers!" --

"Chirri and Chirra bike through the sea and discover all sorts of personalities and treats along the way"--

Two young girls take a bicycle ride through the forest where they find a cafe to have tea and coffee, a bakery to enjoy a snack, and a hotel where they join in a concert with forest animals.